534小说网

手机浏览器扫描二维码访问

短篇小说二十篇 相片(第1页)

一个丑陋的人——这么说未免太失礼。

不过,惟其丑陋;才成为诗人。

诗人曾经这样对我说。

我讨厌相片,难得想到照相。

仅在四五年前与情人合拍过一张订婚纪念相。

对我来说,她是我所珍爱的情人。

因为在这一生中,我没有信心还能不能找到这样一位女子。

缘此,至今这张相片成了我的一个美好的纪念。

可是,去年一杂志社的人来说要刊登我的照片。

我从一张和情人、情人的姐姐三人的合影剪下我的像,给杂志社寄去了。

最近,一家报社的记者又来要我的相片。

我有点迟疑,最后还是把我和情人的合影剪下一半,交给记者了。

我叮嘱用毕务必归还,可最终却没有归还给我。

嘿,也就算了。

虽说就算了,可看见剩下的另一半、情人独自的部分相片,我实在感到意外。

这就是那位姑娘吗?……我声明一下,这张相片上的情人的确可爱,美极了。

虽然她当年年方17,并且在谈恋爱,可是,我看见分开以后留在我手里的她那部分的相片,就蓦地觉得:什么呀,她原来竟是这样一个乏味儿的姑娘吗?过去我一直看做是一张最美的相片的啊!

——长年的梦顿时索然寡味地惊醒了。

我珍爱的宝物全毁了。

这样一来……诗人更加压低嗓门儿说。

倘使她在报上看到刊登的我的照片,也一定会这样想道:同这样一个男人谈过恋爱,纵令是短暂的,自己也是暗自悔恨的吧——至此,一切都宣告完结了。

然而,我想:假使报上将两人的合影原封不动地刊登出来,她会不会从某处飞回我的身边,嘴里念叨:啊,他真是……

(叶渭渠译)

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

本周收藏榜
热门小说推荐
我就打个游戏,怎么称霸宇宙了?

我就打个游戏,怎么称霸宇宙了?

凌零本身是一个大学生,因为通宵玩游戏结果猝死穿越到了一个平行世界的濒死之人身上,为了活命,凌零用前身剩下的东西开启了游戏直播,可没成想,这一场直播竟然引动了整个世界的动荡!(免责声明本书内部的地名人名已经情节均为其他世界里的地名人名和发生的事情,与现在观看这部作品的人所在的世界无关,如有雷同,纯属巧合。当然你要是...

神话纪元

神话纪元

关于神话纪元灵气复苏,武道兴起,地球出现一个个连通异度空间的通道。无数超凡生命进入地球,神灵入侵法则降临怪异再现,人类开启进化纪元少年认主知识之...

诱撩,陆总掐着她的小蛮腰

诱撩,陆总掐着她的小蛮腰

被渣后,虞晚惹上了风流浪荡的陆家掌权人。陆闻笙对她食髓知味,用尽手段掳获其芳心。他每晚在她耳边柔情蜜语。晚晚,我爱你。晚晚,别离开我。直到后来,虞晚才知道他叫的不是晚晚,而是婉婉。婚礼前一夜,她剪碎了那条给婉婉定制的婚纱,留下钻戒和离婚协议书。众人皆知,陆总追妻成魔。后来,在虞晚和其他男人的婚礼上。陆闻笙死死握住虞晚的手腕,亮出他无名指上的指环,晚晚,你是我妻子,不能和他结婚!身为花童的小包子跳出来,你也想当我爹地,先拿一千亿!...

商海风云

商海风云

一个夏日的雨夜,他救了熟睡的女领导,本以为是一段奇缘,不曾想却惹上了一身麻烦,更可怕的是,竟然落入了一个精心打造的圈套,让他陷入了前所未有的危机之中没根基,没靠山,没人脉,没资源,一个农村走出...

短跑:这位冠军有点怪

短跑:这位冠军有点怪

这位冠军有点怪。他是黄种人百米破10第一人,亚洲体坛巨星荣誉无数,他的出现和崛起,掀起了中国乃至亚洲范围内的短跑热,与牙买加闪电博尔特一起成就了短跑史上最伟大的黄金时代!但赛场外记者作为一名运动员,您是怎么写出追梦赤子夜空中最亮的星OneDayWeAreYoung这么多脍炙人口的歌曲的?文浩记者听说您最近在跟世界小姐谈恋爱?文浩记者有人说看到您在伦敦夜市和知名影星逛街?文浩短跑运动员主线,歌手副线及日常为辅。…...

我的名门女总裁

我的名门女总裁

一代狼王纵横四海凯旋归来后竟然被师父逼着和女总裁相亲???...

每日热搜小说推荐