巢湖面积_诺曼·马内阿

巢湖面积

作者：诺曼·马内阿更新时间：2023-12-08 22:38:44

我不知道如今在西方，有哪位作家比诺曼马内阿更值得翻译和了解。海因利希伯尔奥古斯丁戈拉离开了社会主义的罗马尼亚，定居纽约，独自一人生活，为书籍所包围。在与现实隔绝的巢穴深处，他全身心地关注他喜爱的活动：巢

手机浏览器扫描二维码访问

《巢湖面积》译后记

Manea）2009年的作品。我是从2011年法国Seuil出版社的Marily Le Nir翻译的法语本LA TANIÈRE转译的。《巢》描写了一些生活在美国的东欧知识分子（显然是作者所熟悉的罗马尼亚人）的生活和言行。这些流亡知识分子大致可分为三个年代的人：最老的一代以科斯敏·迪玛教授为代表，他的弟子辈以该小说的一号主人公奥古斯丁·戈拉教授为代表，还包括米赫内阿·帕拉德教授、科齐大夫等人。再下一辈的，就是另一个主要人物彼得·加什帕尔。小说的人物关系很繁复，细小情节的数量又很多，而且还没有一条明显的故事线索，能把人物和情节连接起来，以至于阅读起来很费力。...

《巢湖面积》最新章节

《巢湖面积》章节列表

查看更多章节...

热门小说推荐

末日游戏：谁他妈把外挂玩家放进来了！

樱花国排放核污水入海，世界污染！龙国替天行道，出兵樱花国，却被迫撤军。撤军之时末日游戏降临！每个国家选出代表者进行国运对决！风轻扬竟被选中，还意外获得神级提示系统！叮咚此boss正处于发情期，还请宿主叮咚倒立坤叫抽卡可获得紫级技能卡叮咚使用金制装备可免疫猪灵进攻叮咚脚踩神像可获得红级职业叮咚灭国可带领龙国，闯过每一场诡异的的游戏世界！而他国，却只能在直播间苟且偷师，以求生存之道...

欢迎光临九州乐园[经营]

...

刘璋

刘备有五虎将？我直接截胡！刘备有卧龙凤雏？我的智囊团让卧龙凤雏直冒汗！什么！没有系统？这，这，这。。。...

第一神医

关于第一神医他是宁城人眼中的废物，五年前被当众休夫，五年后回归，成了北疆丰碑之下一神医，一件太极长袍可让全城下跪，而此时，却发现孩子不是亲生的。...

妻子出轨后

关于妻子出轨后神秘人发来的大尺度床照，装满大人玩具的快递箱，还有妻子那充满漏洞的敷衍搪塞欺骗！肮脏！背叛！阴谋！当爱情被撕成碎片，这糟糕的婚后生活让我无法呼吸。在这灯红酒绿的欲望都市里，只有最老道的猎人才能生存。...

饿骨轮回[无限]

中式恐怖阴间美学中式克苏鲁美食悬疑，涉及民俗风水下蛊巫术降头。晚9点更新。攻有人外克苏鲁触手形态，只要不是细细切作臊子就能活，切几片活几个。真切片攻。攻三世轮回，第一世禁欲却最后破戒的高僧与爱挑逗的小饿鬼，第二世病秧子大少爷与男扮女冲喜嫁人的新娘子，第三世白切黑阴生子与越死越强的寡系师祖。简介鬼煞，顾名思义，就是因为风水变动而产生的鬼局，想要活着离开，必须知道鬼主想要干什么，还有，别轻易相信身边的人。钟言从昏迷中苏醒，无意间发现自己已经进入鬼煞，周围人心惶惶，各怀鬼胎，但好在，他是半人半鬼，在满屋红烛的障眼法里，他一把将肩上的红衣女鬼扯了下来。只是没想到鬼煞里的阴生子躲在他的胃里，跟着他一起来到了外面的世界。所有人不惜一切代价想得到他，他却只黏着自己。离开鬼煞之后，钟言抱着哇哇大哭的阴生子，实在耐不住，挤了一滴指尖血喂给他。钟言你生于飞练煞，就叫飞练吧。不过你出世的时辰极阴，只能当女孩儿养大。飞练哭着爬回钟言的胃，并且用触手紧紧攥住胃内壁。钟言能不能别抓住我的胃？飞练晕车，紧张，无助，但可以为了师祖杀人。（抓住一个男人的心，就要抓住他的胃）半年后，少年飞练推着轮椅，身穿制服套裙和黑色高筒袜师祖，你给我买的这套裙子是山寨么？你又知山买山。钟言大怒这是我亲手做的！当敌人来袭，一刀将飞练大卸八块，钟言还来不及哭，八个飞练站起来了。钟言你们慢慢打，我先溜了。八个飞练师祖别走，你不能偏心，每个都要喜欢。钟言呵，诡计多端的阴生子。另外一边，钟言假冒新娘子，盖着红盖头，正准备和一只大公鸡拜堂，还要忍受小叔子的无礼。正当羞辱之极时，那位缠绵病榻许久的秦家大公子竟然下了床，拼着最后几口气到他面前，拉住了他的手你跟着我，便好。钟言反手将他枯槁般的腕口一握，心里一惊，怪不得要成亲冲喜，这秦家的大少爷命数已尽，恐怕就是这几天了。本文有两个世界线。阴面（今生）钟言是天天喊饿的以活人之躯修鬼道的半人半鬼，精心养育着从鬼煞里带出来的阴生子，一点点将难以管教的小崽子养大。阳面（前世）钟言是为了冲喜嫁人的假新娘，不忍心家里这位不得宠的病秧子早早离世，嘴上嫌弃，拼了老命给他续命三年。阴阳两边，相生相依。多重轮回，缘起缘灭。...

本月排行榜

本周收藏榜

最新更新

新书入库